Parce qu'il est parfois nécessaire d'être précis :

Actance est un réseau professionnel indépendant qui se charge de mettre en relation les avocats ayant besoin de collaboration et/ou de représentation lors d'audiences, de réunions, de visites des lieux, ainsi que les avocats candidats à ces missions.

Actance agit donc comme intermédiaire pour la mise en relation entre professionnels, membres de son réseau.

Actance n'est responsable ni de la qualité des informations, ni des prestations, ni du règlement des honoraires entre confrères et consœurs.

Chaque membre veillera, personnellement, au respect de la déontologie propre au métier, que ce soit en matière de contact, de délais, de confidentialité, de confiance, d'information ou de règlement des frais et honoraires.

Actance n'arbitrera aucun litige éventuel entre confrères et consœurs et renverra ses membres, le cas échéant, vers les autorités de l'Ordre.

Actance se réserve le droit de retirer les bénéfices et la qualité de membre du réseau à tout professionnel manquant aux devoirs de courtoisie et au respect des règles déontologiques propres à la profession.